Warum kostenpflichtig
Der Koran ist kostenlos. Bezahlt wird die Hörübersetzung.
Beim Bau von HUSHU haben wir zwei Dinge entschieden: keine Bezahlschranke vor dem Koran und keine einzige Werbeanzeige. Beides zusammen geht nur, wenn die App auf eigenen Beinen steht.
01
Wir haben den Koran nicht hinter eine Bezahlschranke gestellt.
Alle 114 Suren — arabischer Text, lateinische Umschrift und Übersetzung — sowie die arabische Rezitation aller 6.236 Verse sind kostenlos, auf der Seite wie in der App. Für das Lesen oder Hören eines Verses muss niemand zahlen, heute nicht und später nicht.
02
Wir haben keine Werbung eingebaut.
In einer religiösen App wollten wir keine Werbung sehen. Damit unter einem Vers nie ein Wett- oder Kreditbanner erscheint, haben wir nie ein Werbenetzwerk eingebunden. Es gibt keine einzige Anzeige in der App, und es wird keine geben.
03
Bezahlt wird nur eines: die Hörübersetzung.
Hinter der Schranke liegt kein Koran. Auch die Betrachtungsbibliothek, alle 99 Namen, die 8 Gefühle und Lesezeichen stehen allen offen. Bezahlt wird allein die Hörübersetzung nach al-Fatiha und den ersten 30 Versen von al-Baqara: die Bedeutung jedes Verses, in fünf Sprachen, Vers für Vers mitzulesen.
04
Warum wir überhaupt Geld nehmen.
Server, Audio-Hosting, Vertonung und Entwicklung laufen weiter. Da wir keine Werbung annehmen und den Text nicht verkaufen, bleibt ein Weg: die Unterstützung derer, die die App nutzen. Das Abo ist der Preis dafür, dass HUSHU werbefrei bleibt.
| Was | Kostenlos | Premium |
|---|---|---|
| Korantext, Umschrift, Übersetzung | Alle 114 Suren | — |
| Arabische Rezitation | 6.236 Verse, 4 Rezitatoren | — |
| Vertonte Übersetzung | Al-Fātiḥa + Al-Baqara 1-30 | 114 Suren, 5 Sprachen |
| Betrachtung | Ganze Bibliothek | — |
| Die 99 Namen | Alle 99 | — |
| Gefühlslage wählen | Alle 8 | — |
| Verse speichern | Unbegrenzt | — |
| Gebetszeiten, Qibla, Dhikr | Vollständig | — |
| Werbung | Keine | Keine |